Eine reine Seele ist wie eine schöne Perle.
Solange sie in einer Muschel auf dem Meeresgrund versteckt ist,
denkt niemand daran, sie zu bewundern.
Aber wenn man sie der Sonne entgegenhält,
leuchtet diese Perle und zieht die Aufmerksamkeit auf sich.

{Une âme pure est comme une belle perle.
Tant qu'elle est cachée dans un coquillage, au fond de la mer,
personne ne songe à l'admirer.
Mais si vous la montrez au soleil,
cette perle brille et attire les regards.}

(aus: »Der Pfarrer von Ars [Le curé d'Ars, 1864]«)
~ Jean-Baptiste Marie Vianney ~, deutsch: Johann Baptist; genannt der Pfarrer von Ars
französischer katholischer Priester, 1925 heiliggesprochen; 1786-1859

Bildquelle: moritz320/pixabay.com (Link führt zum Originalbild) / Lizenz: Pixabay

Häufig beschweren wir uns lautstark über die Welt,
ohne zu bedenken, dass die Welt
weit mehr Anlass hätte, sich über uns zu beklagen.

(aus: »Der Kuss – ein Lippenbekenntnis« – Aphorismen [2007])
~ © Sigmar Schollak ~

Musiker, Prosa- und Hörspielautor, Aphoristiker; 1930-2012

Unwissenheit ist keine Unschuld,
sondern Sünde.

{Ignorance is not innocence
but sin.}

(aus: »The Inn Album«)
~ Robert Browning ~

englischer Dichter und Dramatiker; 1812-1889

Ein abgefallenes Blatt
kehrt nicht zum Baum zurück.

~ Weisheit aus Rhodesien ~

Bildquelle: cocoparisienne/pixabay.com (Link führt zum Originalbild) / Lizenz: Pixabay

Wer auf Einzelschicksale keine Rücksicht nimmt,
übersieht, dass es keine anderen gibt

(aus: »DruckStellen« – Aphorismen)
~ © Horst A. Bruder ~

deutscher Aphoristiker; * 1949

Gingen doch Gut und Böse
ihre eigenen Wege.
Man könnte sie besser unterscheiden.

(aus einem Manuskript)
~ © Manfred Schröder ~

deutsch-finnischer Aphoristiker und Dichter; * 1938

Bildquelle: diggersstory/pixabay.com (Link führt zum Originalbild) / Lizenz: Pixabay

Für das moralische Niveau einer Zeit bezeichnend
ist nicht ihre Kriminalität, sondern das Maß
ihrer erlaubten Gemeinheiten.

(aus: »Wetterleuchten« [ca. 1930])
~ Salomon Baer-Oberdorf ~

deutscher Mediziner und Aphoristiker;
Opfer der Verfolgung der Juden unter nazionalsozialistischer Gewaltherrschaft, 1870-1940

Auch Schnecken haben stille Stunden,
wo sie den Sinn der Welt erkunden
und dann, nach langem, hartem Denken,
sich gern den Rest des Denkens schenken.

(aus ihrem Blog »brigittefuchs.ch/serendipity/«)
~ © Brigitte Fuchs ~

Schweizer Autorin, Lyrikerin und Sprachspielerin; * 1951

Bildquelle: DanielWanke/pixabay.com (Link führt zum Originalbild) / Lizenz: Pixabay

Urteil ist wenigen gegeben;
Meinungen wollen sie alle haben.

(aus: »Moderne Zenien: Die Gesellschaft«)
~ Ernst Ziel ~

deutscher Schriftsteller und Redakteur; 1841-1921

Vor lauter Parkplätzen
bleibt für keinen Park Platz.

(aus einem Manuskript)
~ © Ingun Spiecker-Verscharen ~

deutsche Autorin und Laienlyrikerin; * 1956

Bildquelle: Pexels/pixabay.com (Link führt zum Originalbild) / Lizenz: Pixabay