Der Narr hält sich für weise,
aber der Weise weiß, daß er ein Narr ist.

{The fool doth he is wise,
but the wise man knows he is a fool.}

(Wie es euch gefällt [As you like it])
~ William Shakespeare ~

englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler, seine Werke gehören zu den am meisten aufgeführten und verfilmten Bühnenstücken der Weltliteratur; 1564-1616

Gebe oberflächliches Geschwätz auf,
leeres Gerede ist nur small-talk.
Sei den Tatsachen gemäß immer auf
den wahren Sinn der Wirklichkeit bedacht.

(aus seinen Werken)
~ © Peter Lauster ~

deutscher Autor; * 1940

Hängt die Armee vom Volk ab,
so hängt schließlich die Regierung von der Armee ab.

{Quand l'armée dépend du peuple,
il se trouve à la fin que le gouvernement dépend de l'armée.}

(aus: »Maximen und Reflexionen«)
~ Antoine de Rivarol ~, eigentlich Antoine Rivaroli
französischer Schriftsteller, Journalist, Monarchist und Moralist; 1753-1801