Ausgewählter Beitrag

Georg Friedrich Daumer, Spruch des Tages zum 09.07.2020

Drei Dinge kehren nie:
Der Pfeil, der abgeschossen,
Das ausgesprochne Wort,
Die Tage, die verflossen.

(aus seiner Sammlung orientalischer Gedichte)
~ Georg Friedrich Daumer ~, Pseudonyme: Dr. Amadeus Ottokar, Eusebius Emmeran
deutscher Religionsphilosoph und Lyriker, bekannt auch als Erzieher von Kaspar Hauser; 1800-1875

Zitante 09.07.2020, 00.10

Kommentare hinzufügen


Kommentare zu diesem Beitrag

1. von O. Fee

Ich kannte bisher nur eine sich reimende spanische Version dieses großartigen Spruchs, nämlich “Piedras y palabras sueltas no dan vueltas.“, das heißt „Der geworfene Stein und das gesprochene Wort kehren nicht zurück.“

vom 10.07.2020, 02.11
Antwort von Zitante:

Diese Version entnahm ich Daumers Veröffentlichung: Mahomed und seine Werke, erschienen 1848 bei Hoffmann und Campe, Hamburg.
Es ist natürlich nicht ausgeschlossen, daß es frühere Versionen gibt.
(Für die Suche nach Autoren
bitte die "Autorenliste" in der
oberen Navigationsleiste nutzen)
2024
<<< September >>>
Mo Di Mi Do Fr Sa So
      01
02030405060708
09101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
... und mehr
Links
Ein gutes, liebes Wort ist immer ein Lichtstrahl, der von Seele zu Seele geht.

~Hans Thoma~
(1839-1924)


Ein Abospruch von
www.zitante.de
Letzte Kommentare
Marianne:
So ist es:)!Schönen Abend in die Runde,Maria
...mehr
Marianne:
Die Geheimnisse einer jeden Ehe sind sehr int
...mehr
quersatzein:
Das kann ich, nach vielen, vielen Jahren eine
...mehr
Anne:
Nun ja... Das bezweifle ich! Bei diesem Spruc
...mehr
Marianne:
Das Wortspiel gefällt mir. Abendliche Grüß
...mehr
Marianne:
"eine optimale Aufgabe", wollte ich schreiben
...mehr
Marianne:
Ja, das wäre eine optimal.Liebe Abendgrüsse
...mehr
quersatzein:
Ja, Anfänge noch und noch. Da ist so vieles
...mehr
Marianne:
Hoffnungsvolle Worte.Liebe Grüße Marianne
...mehr
Gudrun Zydek:
Sehr schön ge- und beschrieben!Was wäre das
...mehr
Achtung!
Diese Seite unterliegt dem Urheberrecht.
Es ist deshalb nicht erlaubt,
ohne meine Zustimmung
Beiträge zu kopieren und
anderweitig zu veröffentlichen.
Kontakt: siehe Impressum