Wehe uns, wenn wir nicht die Kraft haben, vollkommen frei zu sein,
eine halbe Freiheit führt uns notwendigerweise zurück zum Despotismus.

{Malheur à nous, si nous n'avons pas la force d'être tout à fait libres,
une demi-liberté nous ramène nécessairement au despotisme.}

(aus: »Discussion sur l'institution des jurés« [7 avril 1790])
~ Maximilien Marie Isidore de Robespierre ~, häufig nur Maximilien Robespierre, auch "der Unbestechliche" genannt
französischer Rechtsanwalt und Politiker, als führendes Mitglied der Jakobiner mitverantwortlich für die Terreur von 1793/94; 1758-1794

Wann wird das Interesse der Reichen
mit dem des Volkes vereint?
Niemals!

{Quand l'intérêt des riches
sera t-il confondu avec celui du peuple ?
Jamais !}

(zugeschrieben)
~ Maximilien Marie Isidore de Robespierre ~, häufig nur Maximilien Robespierre, auch "der Unbestechliche" genannt
französischer Rechtsanwalt und Politiker, als führendes Mitglied der Jakobiner mitverantwortlich für die Terreur von 1793/94; 1758-1794

Tugend erzeugt Glück,
so wie die Sonne Licht erzeugt.

{La vertu produit le bonheur
comme le soleil la lumière.}

(zugeschrieben)
~ Maximilien Marie Isidore de Robespierre ~, häufig nur Maximilien Robespierre, auch "der Unbestechliche" genannt
französischer Rechtsanwalt und Politiker, als führendes Mitglied der Jakobiner mitverantwortlich für die Terreur von 1793/94; 1758-1794

Ich bin nicht der Verteidiger des Volkes,
ich bin des Volkes.

{Je ne suis pas le défenseur du peuple,
je suis du peuple.}

(aus einer Rede vor der Assemblée Nationale)
~ Maximilien Marie Isidore de Robespierre ~, häufig nur Maximilien Robespierre, auch "der Unbestechliche" genannt
französischer Rechtsanwalt und Politiker, als führendes Mitglied der Jakobiner mitverantwortlich für die Terreur von 1793/94; 1758-1794

Die Minderheit hat überall ein ewiges Recht,
nämlich dasjenige, die Wahrheit zu proklamieren.

(aus einer Verteidigungsrede)
~ Maximilien Marie Isidore de Robespierre ~, häufig nur Maximilien Robespierre, auch "der Unbestechliche" genannt
französischer Rechtsanwalt und Politiker, als führendes Mitglied der Jakobiner mitverantwortlich für die Terreur von 1793/94; 1758-1794

Die Revolution ist
der Krieg der Freiheit gegen ihre Feinde.

{La Révolution est
la guerre de la liberté contre ses ennemis.}

(aus einer Rede am 25.12.1793)
~ Maximilien Marie Isidore de Robespierre ~, häufig nur Maximilien Robespierre, auch "der Unbestechliche" genannt
französischer Rechtsanwalt und Politiker, als führendes Mitglied der Jakobiner mitverantwortlich für die Terreur von 1793/94; 1758-1794

Der König ist nicht der Vertreter der Nation,
sondern ihr Schreiber.

(aus einer Rede in der französischen Nationalversammlung)
~ Maximilien Marie Isidore de Robespierre ~, häufig nur Maximilien Robespierre, auch "der Unbestechliche" genannt
französischer Rechtsanwalt und Politiker, als führendes Mitglied der Jakobiner mitverantwortlich für die Terreur von 1793/94; 1758-1794