Verstecke deine Talente nicht.
Du bekamst sie, um sie zu nutzen.
Was nutzt denn schon eine Sonnenuhr im Schatten?

{Hide not your talents.
They for use were made.
What's a sundial in the shade?}

(zitiert in: »Not Your Usual Founding Father: Selected Readings from Benjamin Franklin«)
~ Benjamin Franklin ~
amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann; 1706-1790

Erfahrung ist eine teure Schule,
aber Narren wollen anderswo nicht lernen.

{Experience keeps a dear school,
but fools will learn in no other, and scarce in that.}

(aus: »Des armen Richard Almanach [Poor Richard's Almanack])
~ Benjamin Franklin ~
amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann; 1706-1790

Wären alle außer mir blind, würde ich
weder schöne Kleider, noch schöne Häuser,
noch schöne Möbel haben wollen.

{If all but myself were blind,
I should want neither fine clothes, fine houses,
nor fine furniture.}

(aus: »The works of Dr. Benjamin Franklin« [von ihm selbst, Ausgabe 1815])
~ Benjamin Franklin ~
amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann; 1706-1790

Früh zu Bett und früh aufstehen
macht den Menschen gesund, reich und klug.

{Early to bed and early to rise
makes a man healthy, wealthy and wise.}

(aus: »Poor Richard's Almanach (von Franklin unter dem Pseudonym Richard Saunders herausgegeben)«)
~ Benjamin Franklin ~

amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann; 1706-1790

Wer der Meinung ist, daß man für Geld alles haben kann,
gerät leicht in den Verdacht, daß er für Geld alles zu tun bereit ist.

(zugeschrieben)
~ Benjamin Franklin ~

amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann; 1706-1790

Verlorene Zeit
wird nie wieder gefunden.

{Lost Time
is never found again.}

(aus: »Des armen Richard Almanach (Poor Richard's Almanack)«)
~ Benjamin Franklin ~

amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann; 1706-1790

Der unzufriedene Mensch
findet keinen bequemen Stuhl.

(zugeschrieben)
~ Benjamin Franklin ~

amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann; 1706-1790

(Klick hier, um den Spruch des Tages als Spruchkarte zu verschicken)

Bildquelle: terimakasih0/pixabay.com (Link führt zum Originalbild)/ CC0 1.0 Universell

Wer in sich selbst verliebt ist,
hat bestimmt keinen Nebenbuhler.

(zugeschrieben)
~ Benjamin Franklin ~

amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann; 1706-1790

Wer Eitelkeit zum Mittagsbrot hat,
bekommt Verachtung zum Abendbrot.

(zugeschrieben)
~ Benjamin Franklin ~

amerikanischer Drucker, Verleger, Schriftsteller, Naturwissenschaftler, Erfinder und Staatsmann; 1706-1790