Was die Not anbetrifft sage ich dies:
die Menschen scheinen sie ertragen zu können –
und das ist mehr als das, was ich zum Wohlstand sagen kann.
{I'll say this for adversity:
people seem to be able to stand it,
and that's more than I can say for prosperity}
(zugeschrieben)
~ Frank McKinney Hubbard ~, genannt: Kin Hubbard
amerikanischer Karikaturist, Humorist und Journalist; 1868-1930
