Zu lachen, wo und wenn man soll,
aufrichtig seyn, so oft man kann,
Vor allen aber, Gottes Wege rechtfertigen für jedermann !
{Laugh where we must,
be candid where we can,
But vindicate the ways of God to man.}
(aus: »Versuch vom Menschen« [Pope, An Essay on Man, 1732–1734))
~ Alexander Pope ~
englischer Dichter, Übersetzer und Schriftsteller des Klassizismus in der Frühzeit der Aufklärung; 1688-1744
