Die Ideen ziehen den Abzug -
aber es ist der Instinkt, der die Waffe lädt.

{Ideas pull the trigger,
but instinct loads the gun.}

(aus: »The Almost Perfect State«)
~ Don Marquis ~, eigentlich Donald Robert Perry Marquis
US-amerikanischer Schriftsteller, Dichter und Journalist; 1878-1937

Er arbeitete wie ein Verrückter auf dem Land,
damit er in der Stadt wohnen konnte,
wo er wie ein Verrückter arbeitete,
damit er auf dem Land wohnen konnte.

{He worked like hell in the country
so he could live in the city,
where he worked like hell
so he could live in the country.}

(zugeschrieben)
~ Don Marquis ~, eigentlich Donald Robert Perry Marquis
US-amerikanischer Schriftsteller, Dichter und Journalist; 1878-1937

(Klick hier, um den Spruch des Tages als Spruchkarte zu verschicken)

Ziel jeder Zivilisation, jedes religiösen Gedankens
und jeden Denkens ist es, eine gute Zeit zu haben.
Aber der Mensch wird dabei so feierlich, daß er
sein eigentliches Bestreben letztendlich aus dem Auge verliert.

(zugeschrieben)
~ Don Marquis ~, eigentlich Donald Robert Perry Marquis
US-amerikanischer Schriftsteller, Dichter und Journalist; 1878-1937