Willkommen auf Zitante.de

Wo von selbst, auch ohne Gesetz,
gut gehandelt wird, ist das Gesetz nicht nötig.
Wenn aber diese gute Gewohnheit aufhört,
ist sogleich das Gesetz notwendig.

(aus: »Vom Staate« [Machiavelli: Discorsi; entstanden 1513–1519, erschienen 1531])
~ Niccolò (di Bernardo dei) Machiavelli ~

florentinischer Philosoph, Politiker, Diplomat, Chronist und Dichter; 1469-1527

Geld wird
in einem Jahrhundert, in dem jeder danach strebt,
immer knapper; dann lässt sich alles verkaufen:
der Ruf, der Verstand, die Freundschaft, und die Liebe.

{Largent devient
toujours rare dans un siècle où tout le monde en veut;
tout se vend alors, la réputation, lesprit, lamitié, et lamour.}

(aus: »Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages« [Ségur, 1823])
~ Louis Philippe comte de Ségur ~
französischer Diplomat und Schriftsteller; 1753-1830

Heute ist es vielfach so,
daß nicht der Mensch den Besitz besitzt,
sondern der Besitz besitzt den Menschen

(aus: »Stammtischphilosophen« - Aphorismen, Gedichte, Sprüche [Dunkl, 1998])
~ © Gerald Dunkl ~

österreichischer Geronto-Psychologe, Aphoristiker, Lyriker und Schriftsteller; * 1959

Ein schlechter Mensch ist niemals glücklich,
auch wenn er Glück hat.

(aus: »Monosticha« [Menander, Sentenzen])
~ Menander ~, auch: Menandros
griechischer Komödiendichter; lebte um 342 bis 291 v. Chr.

Die Zeit,
die man im Alter geschenkt bekommt,
ist zum Nachdenken da,
nicht zum Nachtragen.

(aus: »Excerpta« - 425 auserlesene Aphorismen [Hauschka, 2002])
~ © Ernst R. Hauschka ~

deutscher Aphoristiker, Essayist und Bibliothekar; 1926-2012

Wer die Kehrseiten der Menschen gesehen hat:
wie kann der noch stolz sein?

(zugeschrieben, d.h. keine Primärquelle gefunden)
~ Walther Rathenau ~

deutscher Industrieller, Schriftsteller und Politiker; 1867-1922

Dem Glücklichen schlägt keine Stunde.
Demzufolge benötigen
nur die Unglücklichen eine Uhr.

(aus: »Über kurz oder lang«, Neue Aphorismen und andere Ungereimtheiten [Besser, 2010])
~ © Wilfried Besser~

deutscher Aphoristiker; * 1951

Der Konkurrenzkampf gestaltet sich mehr und mehr
zu einem Kampf der Maschinen.
Wer die besten Maschinen hat, schlägt seine Konkurrenten.
Und die beste Maschine ist jeden Augenblick in Gefahr,
durch eine bessere entthront zu werden.

(zitiert in: »Wilhelm Liebknecht, Gesammelte Schriften«)
~ Wilhelm (Philipp Martin Christian Ludwig) Liebknecht ~
deutscher Revolutionär, einer der Gründerväter der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD); 1826-1900

Der Phantast verleugnet die Wahrheit vor sich,
der Lügner nur vor anderen.

(aus: »Menschliches, Allzumenschliches« [Nietzsche, EA 1878])
~ Friedrich Wilhelm Nietzsche ~

deutscher Philosoph, Dichter und klassischer Philologe; 1844-1900

Man sollte seine Ansichten wie Kleidung betrachten
und sie je nach Jahreszeit, Tageszeit und Umfeld wechseln.

{Il faudrait considérer ses opinions comme des costumes,
et en changer selon la saison, l‘heure et le milieu.}

(aus: »Monsieur du Paur, homme public« [Toulet, 1898])
~ Paul-Jean Toulet ~
französischer Schriftsteller, Lyriker und Essayist, bekannt durch seine "Contrerimes" (Querzeiler); 1867-1920

Wir bauen hoch hinaus,
pflastern und betonieren die Erde
und suchen den Boden unter unseren Füßen.

(von ihrer Homepage »narzissenleuchten.de«)
~ © Else Pannek ~

deutsche Aphoristikerin und Lyrikerin; 1932-2010

Ein Dutzend direkter Tadel
ist leichter zu ertragen als
ein dahergeschenktes Kompliment.

{A dozen direct censures
are easier to bear
than one morganatic compliment.}

(aus: »Meine Reise um die Welt« [Following the Equator, Twain, 1897])
~ Mark Twain ~, eigentlich Samuel Langhorne Clemens
US-amerikanischer Schriftsteller; 1835-1910

Manch ein erfüllter Wunsch macht deutlich,
dass die damit verknüpften Hoffnungen
leere Versprechungen waren.

(aus: »Die Freude an der Herausforderung« [Band 5 der Reihe: »Wesentliches in wenigen Worten«, 2021])
~ © Markus Mirwald ~

österreichischer Soziologe & Aphoristiker; * 1982

Ein Armer, der
alles haben möchte, was er nötig braucht –
ist in den Augen der Welt sehr anspruchsvoll.

(aus: »So seid ihr!« - Aphorismen, Band 2 [Weiß, 1909])
~ Otto Weiß ~

in Budapest geborener Musiker;
wirkte auch als Dramatiker, Feuilletonist und Aphoristiker; 1849-1915

Die Bäume steigen zu meinem Fenster empor
wie der sehnsüchtige Ruf der stummen Erde.

(aus: »Verirrte Vögel«)
~ Rabindranath Tagore ~

jetzt: Rabindranath Thakur;
bengalischer Dichter, Philosoph, Maler, Komponist, Musiker und Brahmo-Samaj-Anhänger,
Literaturnobelpreisträger von 1913; 1861-1941

Je entfernter das Ziel,
um so mehr muß man vorwärts gehen.
Ohne Eile, jedoch auch ohne Rast.

(zugeschrieben, d.h. keine Primärquelle gefunden)
~ Giuseppe Mazzini ~

italienischer Freiheitskämpfer des Risorgimento; 1805-1872

Profilschärfung
geht auf Kosten der Tiefenwirkung.

(aus: »Kiesel« – Aphorismen [Eilers, 2019])
~ © Alexander Eilers ~

deutscher Aphoristiker; * 1976

Ich bin ein Reisender und ein Seefahrer,
und jeden Tag entdecke ich
eine neue Region in meiner Seele.

(zugeschrieben, d.h. keine Primärquelle gefunden)
~ Khalil Gibran ~
libanesisch-amerikanischer Maler, Philosoph und Dichter; 1883-1931

Man darf kein Rindvieh sein,
wenn man das Gras wachsen hören will.

(aus: »Grund- und Boden-Sätze. Sprüche. Nichts als Sprüche.« [1984])
~ Werner Mitsch ~ (© by Zitante)
deutscher Schriftsetzer und Aphoristiker, 1936-2009

Wie stark du sein kannst merkst du erst,
wenn stark sein deine einzige Option ist.

~ Autor nicht bekannt, d.h. keine Primärquelle gefunden ~

Singe ich,
werde ich ein anderer Mensch

(aus dem Manuskript »Scherben 2007«)
~ Manfred Hinrich ~ (© by Zitante)
deutscher Philosoph, Lehrer, Journalist, Kinderliederautor, Aphoristiker und Schriftsteller, 1926-2015

Die Armut ließe sich rasch beseitigen,
wenn sich die Wohlhabenden
dadurch bereichern könnten.

{On éliminerait promptement la pauvreté,
si la classe aisée
pouvait par là s‘enrichir.}

(aus: »Aphorismen» [Wertheimer, Pensées et Maximes, 1895]«
~ Emanuel Wertheimer ~

deutsch-österreichischer Philosoph und Aphoristiker ungarischen Ursprungs; 1846-1916

Eine Erfindung weckt die andre auf;
eine Tätigkeit erweckt die andre.

(aus: »Briefe zur Beförderung der Humanität [Herder, 1793])
~ Johann Gottfried von Herder ~

deutscher Dichter, Übersetzer, Theologe sowie
Geschichts- und Kultur-Philosoph der Weimarer Klassik; 1744-1803

Es gibt Menschen, die nur sich selbst lieben;
und das sind die Menschen voller Haß,
denn nur sich selbst zu lieben bedeutet, die anderen zu hassen.

{Il y a des hommes qui naiment queux-mêmes;
et ceux-ci sont les hommes de haine,
car n‘aimer que soi, cest haïr les autres.}

(aus: »Paroles dun croyant« [Lamennais, 1834; Worte eines Gläubigen])
~ Hugues-Félicité Robert de Lamennais ~, auch: La Mennais
französischer Priester, Philosoph und Verfasser politischer Schriften, Vertreter des liberalen, sozialen und demokratischen Katholizismus; 1782-1854

Der Schlaf des Hirten
erfreut Schafe und Wölfe.

(aus: »Neue deutsche Aphorismen« – eine Anthologie, Band 2 [2014])
~ © Jürgen Große ~

deutscher Aphoristiker und Essayist; * 1963